Medici in corsia: cast e trama episodio 3x37 su Rai 2

Le storie sono incentrate su una giovane équipe medica guidata dal primario Niklas Ahrend presso la Clinica Johannes Thal di Erfurt. Il dottor Niklas Ahrend ricomincia da capo come primario con sfide inaspettate, sia private che professionali, in una nuova città, con nuove persone, vecchi amici e ognuno con la propria storia.

Oggi il Dr. Niklas Ahrend e il suo assistente Ben Ahlbeck si trovano di fronte a un caso particolare: il giovane chirurgo è molto sorpreso quando la sua prima fiamma, Kiki Röhmer, viene ricoverata al pronto soccorso. I due erano legati da una relazione profonda, terminata dopo eventi turbolenti diversi anni fa. Inoltre, Kiki soffre di una rara e incurabile malattia metabolica per la quale necessita nuovamente di cure. La Dr.ssa Leyla Sherbaz osserva attentamente il loro incontro, poiché da quando Kiki è stata ricoverata, il suo fidanzato sembra essere cambiato. Cosa sta nascondendo Ben ai suoi amici e colleghi? Nel frattempo, il direttore amministrativo Wolfgang Berger si trova ad affrontare problemi completamente diversi. La sera precedente, ha rovinato un appuntamento con sua moglie Hannah litigando con la sommelier del loro ristorante preferito. Nemmeno sua figlia Julia sembra capirlo, poiché è molto impegnata, tra l'altro con Denise Bloss, che si rivolge all'assistente medica con un problema delicato. Quando Berger e Denise si incontrano per caso, si scopre che lei è proprio la sommelier che ha attirato la rabbia di Berger. Julia e il primario Dr. Marc Lindner devono separare i due litigiosi e anche il problema medico di Denise necessita ancora di una soluzione. Marlon Faber, che alcune settimane fa ha perso la sua fidanzata in un incidente, riappare. È alla ricerca di sostegno per elaborare il suo lutto e si rivolge a Julia Berger. Ma riuscirà davvero ad aiutarlo?