Non smettere di sognare: cast e trama episodio 1x2 su La 5

La favola di Giorgia una ragazza di umili origini che sogna di diventare una grande ballerina. Decisivo sarà l'incontro con Lorenzo, il produttore dell'emittente televisiva in cui Giorgia fa la donna delle pulizie. L'uomo sta infatti lavorando alla realizzazione del talent-show "Non smettere di sognare".

Miranda e Lorenzo, dopo aver visto Giorgia ballare, desiderano far entrare la ragazza nel talent, al posto di Valeria. Intanto, la relazione fra Lorenzo e Giorgia va a gonfie vele, e nasce un'amicizia profonda tra Giorgia e Luca, il suo coreografo. Intanto, anche gli altri concorrenti cominciano ad entrare nel pieno della storia: tra le cantanti degli Happy Hour, Gin e Zoe, c'è una forte rivalità, causata dall'atteggiamento da diva di Zoe. Timer, dopo alcuni malori, va in ospedale, accompagnato da Simone, e scopre di avere una malattia grave al cuore, e di dover quindi smettere immediatamente di ballare. Il ragazzo, però, non vuole rinunciare al suo sogno di ballare e vincere il talent, e, spaventato, non dice nulla della sua malattia, facendo finta di niente. Lorenzo riceve una terribile notizia: sua moglie, Stella, ha avuto un grave incidente una sera, e rischia di rimanere paralizzata. Lorenzo non sa se andare dalla moglie, o rimanere con Giorgia, che ama molto. Sentendosi in obbligo di aiutarla, Lorenzo decide di partire per Boston, per sostenere Stella. Giorgia rimane sconvolta e delusa dalla decisione di Lorenzo, a tal punto che vuole uscire dal talent; però, grazie alle parole di Luca, capisce che deve andare avanti, anche senza Lorenzo, per realizzare il suo sogno. La protagonista deve sfidarsi con la perfida Valeria, che è riuscita ad entrare nel talent, ma durante la sua esibizione ripensa ai bei momenti avuti con Lorenzo e sviene.